首页 >> 汉语词典 >> 乖舛在词典中的解释 “乖舛”的日语翻译

乖舛

拼音:guāi chuǎn 真人发声

乖舛的词义

[disagreeable;perverse;be contrary to reason] 不齐

人度量之乖舛,何相越之辽迥。——潘岳《西征赋》

词语出处

(1).差异。《文选·潘岳<西征赋>》:“人度量之乖舛,何相越之辽迥。” 李善 注:“人,谓 武王 与 桀 也,安危异情,故曰乖舛乖舛,不齐也。” 晋 葛洪 《抱朴子·守塉》:“行业乖舛,意何可得。”

(2).谬误;差错。 北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“己身姓名,多或乖舛。纵得不误,亦未知所由。”《魏书·肃宗纪论》:“ 肃宗 冲龄统业, 灵后 妇人专制,委用非人,赏罚乖舛。”《旧唐书·令狐楚传》:“吾气魄已殫,情思俱尽,然所怀未已,强欲自写闻天,恐辞语乖舛,子当助我成之。” 明 方孝孺 《与舒君》:“譬犹星辰之於天,鬚眉之於人,初无所预。然而有之,则天象脩而人形妍,无则昼夜乖舛而容仪陋劣矣。”

(3).矛盾。 唐 刘知几 《史通·六家》:“自五经间行,百家竞列,事迹错糅,前后乖舛。” 清 钱大昕 《廿二史考异·五代史三·雷满传》:“‘ 满 袭破 荆南 不能守,焚掠殆尽而去。’案《赵匡凝传》:‘ 成汭 死, 雷彦恭 袭取 荆南 , 匡凝 遣其弟 匡明 逐 彦恭 。’两传同在一卷之中,而自相乖舛。”

(4).不顺利。 唐 陈子昂 《为苏令本与岑内史启》:“虽命途乖舛,良或甘心。” 张裕钊 《答吴挚甫书》:“ 裕釗 比所遇多乖舛,又迫忧患,於此事恐终无所就。”

(5).反常。 马南邨 《燕山夜话·他讽刺了你吗》:“大概因为他平日饮酒过度,酒精中毒,神经有些不正常,所以性情乖舛,疑心忒大。”

乖舛相关翻译

  • 乖的解释 乖 guāi 不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)
  • 舛的解释 舛 chuǎn 错误,错乱:舛错(a.错误;b.意外的事;c.参差不齐,交错)。舛驳。命途多舛。 违
  • 乖舛日语翻译 〈書〉まちがい.行き違い.誤謬.
  • 乖舛韩语翻译 [형] 1. 〔書面語〕 틀리다. 어긋나다. 잘못되다. 터무니없다. 황당무계(荒唐無稽)하다.2. 〔書面語〕 순조(順調)롭지 않다.

乖舛的相关词语

  • 乖错 (1).谬误。 汉 王充 《论衡·薄葬》:“术用乖错,首尾相违,故以为非。”...
  • 乖衷 失当;违理。《晋书·凉武昭王李玄盛传》:“军国之宜,委之於卿,无使筹略乖衷,失...
  • 乖踳 错乱。 唐 刘知几 《史通·杂说上》:“夫诸侯列爵,并建国都,惟取国名,不称...
  • 乖次 (1).指推历失闰造成的斗建与月名错乱。《史记·历书》:“闰餘乖次,孟陬殄灭,...
  • 乖劣 暴戾;恶劣。 汉 焦赣 《易林·艮之讼》:“元后贪欲,穷极民力,执政乖劣,为...
  • 乖离 [deviate] 抵触;背离
  • 乖异 [strange thing] 不近情理的怪事大王为此人谗言,背妻弃子,乱行乖异...
  • 乖伪 谬误。 明 杨慎 《丹铅续录·春秋》:“晦朔天之所有,取朔弃晦,乖伪之深者。”...
  • 乖分 分离;分裂。 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗:“语默自殊势,亦知当乖分。” 宋 ...
  • 乖慵 疲惫懒散。 唐 白居易 《六年春赠分司东都诸公》诗:“老子苦乖慵,希君数牵率。...
  • 乖顺 [obedient] 〈方〉∶听从教管;顺从见了他爸爸小家伙立刻乖顺多了
  • 乖僻邪谬 乖:乖张,不顺;僻:孤僻。指性格古怪孤僻,不近人情。

关注词典网微信公众号:词典网,回复:乖舛汉语 快速查询:

最新评论 评论

loading 评论加载中...
手机版 汉语词典 汉语词典在线查询
词典网 www.CiDianWang.com