谋人田产淫人妻女欺人鳏寡孤独此等恶徒任你烧香也无益 孝于父母友于兄弟和于邻里乡党这般善事见神不拜又何妨

对联全文

上联：谋人田产淫人妻女欺人鳏寡孤独此等恶徒任你烧香也无益
下联：孝于父母友于兄弟和于邻里乡党这般善事见神不拜又何妨

对联备注：

（云南剑川：城隍庙）

参考注释

谋人

(1).为人谋划。《书·盘庚下》：“朕不肩好货，敢恭先生，鞠人谋人之保居，叙钦。” 孔 传：“人之穷困，能谋安其居者，则我式序而敬之。”《南史·王思远传》：“ 思远 谓曰：‘时事稍异，兄觉不？凡人多拙於自谋，而巧於谋人。’”

(2).犹谋士。《书·秦誓》：“惟古之谋人，则曰未就予忌；惟今之谋人，姑将以为亲。” 蔡沉 集传：“古之谋人，老成之士也；今之谋人，新进之士也。”

田产

(1) [land and estate;real estate]∶旧指田地和产业

(2) [individual-owned or collective-owned field]∶旧指个人、团体等所拥有的田地产业

淫人

xie3恶的人；不正派的人。《左传·襄公二十六年》：“赏僭，则惧及淫人；刑滥，则惧及善人。” 晋 葛洪 《抱朴子·行品》：“覿艷逸而心荡，饰夸綺而思邪者，淫人也。” 唐 白居易 《效陶潜体诗》之十六：“谓神福善人， 孔圣 竟栖遑；谓神祸淫人，暴 秦 终 霸王 。”

鳏寡孤独

[widowers, widows, orphans and childless couples] 泛指老弱无依的人

老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤,此四者,天下之穷民而无告者。——《孟子·梁惠王下》

鳏寡孤独,有死无以葬者,乡部书言,霸具为区处。——《汉书·黄霸传》

此等

这种。《二刻拍案惊奇》卷九：“﹝ 朱晦翁 ﹞自家道：‘此等锄强扶弱的事，不是我，谁人肯做？’” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“此等词曲，幸而出自 元 人若出我辈，则群口訕之，不识置身何地矣。” 鲁迅 《二心集·＜进化和退化＞小引》：“我们生息于自然中，而于此等自然da3法的研究，大抵未尝加意。”

恶徒

[bad guys,hoodlums] 非善良之辈

烧香

(1) [burn joss sticks (before an idol)]∶拜神佛时点着香插在香炉中

烧香拜佛

(2) [bribe]∶比喻为求人办事而请客送礼

有些地方风气不正,办事得先烧香

无益

[empty;be no good;useless;unprofitable] 没有益处

无益的享乐

父母

(1) [parents]

(2) 父亲和母亲的总称

父母者,人之本也。——《史记·屈原贾生列传》

(3) 具有父亲和母亲作用的人

友于

[brother] 《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟”。后割裂用典,以“友于”代“兄弟”

朱鲔涉血于友于。—— 南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

兄弟

(1) [brother]

(2) 专指弟弟

(3) 男子自称

邻里

(1) [neighborhood]∶邻居;家庭居所

邻里之间

(2) [neighbor;people of the neighborhood]∶邻居或同乡

乡党

[fellow villager or townsman] 家乡,乡里

各官之后,就是亲戚,以及乡党。——《幻中真》

还付乡党。——宋· 司马光《资治通鉴》

这般

(1) [such]∶如此,这样

这般仔细的一个人

(2) [like this]∶像这个样子

善事

(1) [charitable deeds]∶慈善的事;好事情

吉祥善事

(2) [attend upon]∶好好侍奉

善事双亲

不拜

(1).古代以拜为谒见上级的礼节。武官披甲，屈伸不便，允许不拜。《礼记·曲礼上》：“介者不拜。”《史记·绛侯周勃世家》：“介胄之士不拜，请以军礼见。”

(2).不接受任命。 晋 陶潜 《晋故征西大将军长史孟府君传》：“奉使京师，除尚书删定郎，不拜。”《宋书·南平王穆铄传》：“﹝ 元嘉 ﹞二十六年，进号平西将军，让不拜。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·刘若虚》：“后七年，始以特奏召试大廷，又入五等为助教，纳敕不拜。”

何妨

(1) [why not]∶为什么不

何妨一试

(2) [might as well]∶用反问的语气表示不妨

你何妨试一试

注释是词典网系统生成，仅供参考！