对联全文
上联:十五年定鼎金陵时势限英雄壮志未酬处处关河流碧血
下联:卅七人宁为玉碎弦歌怀烈士高山仰止年年桃李吊忠魂
对联备注:
(湘潭太平天国烈士墓,在湖南湘潭市二中校园内,墓碑为“卅七人之墓”,乃三十七名太平天国烈士的合葬墓)
参考注释
定鼎
[establist a capital] 定国都。传说夏禹收九州之金,铸来九鼎,为传国重器,王都所在即鼎之所在,故称定都为定鼎
成王定鼎于 郏鄏。——《左传·宣公三年》
本朝定鼎改元二年矣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
金陵
(1).古邑名。今 南京市 的别称。 战国 楚威王 七年(公元前333年)灭 越 后在今 南京市 清凉山 ( 石城山 )设 金陵邑 。 南朝 齐 谢朓 《鼓吹曲·入朝曲》:“ 江 南佳丽地, 金陵 帝王州。” 唐 李白 《金陵歌送别范宣》:“ 金陵 昔时何壮哉!,席卷英豪天下来。”
(2).中晚 唐 人常以指 润州 (今 江苏省 镇江市 )。 唐 李绅 《宿瓜州》诗:“烟昏水郭津亭晚,迴望 金陵 若动摇。” 唐 杜牧 《杜秋娘》诗序:“ 杜秋 , 金陵 女也。” 冯集梧 注:“…… 唐 人谓 京口 亦曰 金陵 。” 宋 王楙 《野客丛书·北固甘罗》:“ 赵璘 《因话録》言 李勉 至 金陵 ,屡讚 招隐寺 标致。盖时人称 京口 亦曰 金陵 。”
(3). 北魏 拓跋珪 陵墓。在今 内蒙古自治区和林格尔县 ,故 盛乐城 西北。《魏书·太祖纪》:“ 永兴 二年九月甲寅,上諡 宣武皇帝 ,葬於 盛乐 金陵 。”
(4).指 四川 铜陵山 。 唐 王勃 《为人与蜀城父老书》:“山分玉字,水向 金陵 。” 蒋清翊 注引《后汉书·公孙述传》注:“ 蜀 有 铜陵山 。”
时势
[the trend of the times] 当时的情势或趋势
时势造英雄
迫于时势,他不得不做这样的选择
非务相反也,时势异也。——《吕氏春秋·察今》
英雄
[hero] 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人
总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》
英雄乐业。
英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
壮志未酬
酬:实现。旧指潦倒的一生,志向没有实现就衰老了。也指抱负没有实现就去世了。
处处
(1) [everywhere]∶在各个地方
得其船,便扶向路,处处志之。——陶渊明《桃花源记》
(2) [in all respects]∶在各个方面
处处严格要求自己
(3) [all over]∶在所有地方
神州处处掀起建设祖国的浪潮
关河
[fort;defense;land of a country] 关塞;关防。泛指山河
渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋· 柳永《八声甘州》
碧血
[blood shed in a just cause] 为正义死难而流的血,烈士的血
七人
指古代天子的七位诤臣。 宋 范仲淹 《苏州谢就除礼部员外郎表》:“念三圣之艰难,而成丕业;求七人之蹇諤,以补大猷。”参见“ 七臣 ”。
玉碎
[Better be a piece of broken jade than unbroken tile] 为坚持正义而不惜献出自己的生命
大丈夫宁当玉碎,安可以没没求活。——《南史·王僧达传》
弦歌
[sing to the accompaniment of stringed instruments] 用琴瑟等伴奏歌唱
烈士
(1) [martyr; fallen hero]∶为正义事业而牺牲的人
烈士纪念碑
(2) [a person of high endeavor]∶有抱负、志向高远的男子
烈士暮年,壮心不已。——曹操《龟虽寿》
高山仰止
语出《诗·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止。”后用以谓崇敬仰慕。《隋书·高祖纪下》:“有功之臣,降情文艺,家门子姪,各守一经,令海内翕然,高山仰止。” 唐 张说 《祭殷仲堪羊叔子文》:“凡百君子,高山仰止,馨香以时,敬恭明祀。”《人民文学》1978年第5期:“一条曲折的山径把观众的视线引向推得更高的造型端庄的红色纪念馆,使人有‘高山仰止’之感。”
桃李
[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的后辈和所教的门生;喻人的青春年少;喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人
忠魂
[loyal soul] 忠勇志士的英魂
万里长空且为忠魂舞。——mao2泽2东《答李淑一》
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:誉满西清,声翔东观; 望高北斗,颂上南山。
誉满西清,声翔东观;
望高北斗,颂上南山。
(清-潘学祖《贺张百熙60寿联》)对联:翰林雅望朝端重; 方伯清风海内稀。
翰林雅望朝端重;
方伯清风海内稀。
(清-徐宗干《赠邓廷楠联》)对联:写成白玉锋芒古 染到朱霞字样新
写成白玉锋芒古
染到朱霞字样新对联:席地略休联想当年衲子济国扶危具何等魄力
席地略休联想当年衲子济国扶危具何等魄力
仰天长啸漫看历代官僚假公济私抱什么心肠
(浙江天台山济公院当代·陈逊璋)对联:万井楼台疑绣花 千家山郭静朝晖
万井楼台疑绣花
千家山郭静朝晖
(金棕亭博士兆燕江苏扬州蜀冈望春楼联)对联:四德为首 万民常怀
四德为首
万民常怀对联:骐骥思千里 鹪鹩老一枝
骐骥思千里
鹪鹩老一枝对联:儿歌唱起那一种天真流到心头甜蜜蜜
儿歌唱起那一种天真流到心头甜蜜蜜
童话传开这万般快乐映来脸上笑盈盈
(儿童节/榴斋)对联:佛本要自在脱化由静悟空使证菩提登彼岸
佛本要自在脱化由静悟空使证菩提登彼岸
我岂肯焚香膜拜鸣钟擂鼓假装和尚去欺人
(湖北黄梅一宿庵)对联:客来亚非欧留连流水桃花何处可寻彭泽令
客来亚非欧留连流水桃花何处可寻彭泽令
世非秦魏晋幸福垂髫黄发尔今不异武陵人
(王尹宙题桃源桃花源。垂髫:小孩子头发扎起来下垂着)


