学识超二千年前，无汉宋门庭，无中西畛域； 勋名播九万里外，是张骞不死，是班勇复生。

对联全文

上联：学识超二千年前，无汉宋门庭，无中西畛域；
下联：勋名播九万里外，是张骞不死，是班勇复生。

对联备注：

（清-李绩祜《挽曾纪泽联》）

参考注释

学识

[knowledge;scholarship] 学问知识

千年

极言时间久远。 晋 陶渊明 《挽歌诗》：“幽室一已闭，千年不復朝。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》：“盖百代之仪表，千年之领袖。” 唐 卢照邻 《中和乐章·歌登封》：“山称万岁，河庆千年。” mao3泽3东 《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年， 魏武 挥鞭。”

门庭

(1) [gate and courtyard]∶门前的空地;门口和庭院

(2) [faction]∶指家庭或门第

改换门庭

中西

[Chinese and Western] 中国和西洋

学贯中西

畛域

[boundary] 界限,范围

泛泛乎其若四方之无穷,其无所畛域。——《庄子·秋水》

勋名

功名。《后汉书·张奂传》：“﹝ 张奂 ﹞及为将帅，果有勋名。” 宋 苏舜钦 《春日感怀》诗：“望国勋名晚，伤时岁月飞。” 清 吴伟业 《东莱行》：“ 左氏 勋名照汗青，过江忠孝数中丞。” 剑农 《武昌革命始末记》：“成则共图勋名，败则生灵涂炭。”

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国gong3产3党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

张骞

张骞(?-前114) : 西汉外交家。汉中成固(今陕西城固)人。封博望侯。奉汉武帝命，先后两次出使西域。第一次出使大月氏，相约共同夹击匈奴。从公元前138年出发到前126年归国，历经大宛、康居、大月氏、大夏等地，途中被匈奴扣留十一年。前119年又奉命出使乌孙，并派副使至大宛、康居、大夏、安息等地。加强了中原和西域少数民族的联系，发展了汉朝与中亚各地的交往。

注释是词典网系统生成，仅供参考！