首页>> 法中词典>> E开头词条>> 法语emballer的中文意思 中法词典

emballer

法 语 音 标:[sãbale][ãbale] 法语读音:
词条分享

中文意思

v.t. 包装,打包,装箱;使赞赏不已,使狂喜
s'~ v.pr. (马)溜缰;(机器、发动机等)超速运行;<俗>发火,发脾气,激动,冲动
i v.t. 1. 包装,打包,装箱:emballer des merchandisings 把货物打包
emballer soigneusement de la verrerie 小心地把玻璃器皿装箱
2. [俗]叫…上车;打发走:emballer un voyageur dans un train 把一位旅客送上火车
emballer qn pour quelque endroit 打发某人去某处
3. [民]逮捕,拘留,监禁
4. [转,俗]使赞赏不已,使狂喜:ce concert l'a emballé. 这个音乐会使他赞赏不已。
5. [民]叱责;申斥
6. emballer un moteur 使发动机超速运行
ii s'emballer v.pr. 1. [马]溜缰
2. (机器、发动机等)超速运行
3. [转,俗]动火,发脾气;激动,冲动:il s'emballe facilement. 他容易激动。
4. [俗]上车;动身走:il est temps de s'emballer ! 是上车的时候了!该动身了!
emballer
vt包装

emballer 近义词

conditionner, empaqueter, envelopper, enchanter, enthousiasmer, exalter, griser, passionner, ravir, transporter

关注词典网微信公众号:词典网,回复如:emballer法语,可方便查询:

其他词条

  • enregistrant 动词变位提示:enregistrant是enregistrer的变位形式n. 记录(唱片)
  • enganter v.t. 1. [古]戴手套2. [俗]赢得好感;诱惑
  • en suspens 音标:[ãsyspã]中断着,暂停中未解决中,悬念中,悬而未决定中悬着,悬浮着
  • encanailler 音标:[sãkanaje](s') 代动词 1与坏人为伍 2堕落
  • emmanteler v.t. 1. 给…穿上大衣,给 …披上大衣2. 围筑工事
  • exiger 音标:[εgziʒe]v.t. 要求,强制性要求,苛求;需要i v.t. 1. 要求,强求,苛求:exiger des
  • embroncher v.t. [建]1. 迭置,迭放,搭合(瓦片等)2. 紧密装置,紧配敷设(木构件)专业辞典v.t.【建筑】叠置,叠放,搭
  • envoûtement 音标:[ãvutmã]n.m. 施咒术,用符咒镇住;蛊惑,迷惑,使...入迷,把...迷住近义词charme, ench
  • encensoir 音标:[ãsãswar]n.m. 香炉,吊炉,手提香炉近义词éloge, flagornerie, flatterie,
  • endêver endêverv.i. [俗]发怒,恼火:faire endêver qn 使某人恼火
  • ectrogella ectrogella硅藻壶菌属
  • enterré 音标:[ãtεre]动词变位提示:enterré是enterrer的变位形式a.(m) 1埋起来的;埋葬的;安葬的 2
  • ensilotage 专业辞典n.m.【农】青贮,青贮法;青贮物;青贮饲料ensilotagem.青贮饲料,青贮;装入筒仓
  • enrhumer 音标:[sãryme][ãryme]v.t. 引起感冒,引起伤风s'~ v.pr. 感冒,伤风i v. t. 引起感冒,
  • enfourner 音标:[sãfurne][ãfurne]v.t. 把(面包等)放入炉内,把(陶瓷器等)放进窑内;大口地吃,吞食,塞进i
  • entéroptose entéroptosef.肠下垂
  • eupathéoscope eupathéoscopem.热耗仪,舒适计
  • endoprotéine endoprotéinef.细菌蛋白液
  • eupnée eupnéef.呼吸正常
  • exacerber 音标:[εgzasεrbe]v.t. 加剧,激化i v.t. 1. 加剧(痛苦):ce traitement n'a f
  • expansive n. 程度(长度,一大片,外延,范围)n. 延长(伸长,大小,开拓,扩张)专业辞典adj.f【物理学】膨胀的,能膨胀的:

最新评论 评论

loading 评论加载中...
手机版 法语词典 词典网 CiDianWang.com