首页>> 法中词典>> E开头词条>> 法语étoiler的中文意思 中法词典

étoiler

法 语 音 标:[etwale] 法语读音:
词条分享

中文意思

étoiler
v.t. 使产生星形裂痕;<书>使布满星星,使布满星状物
i v.t. 1. 使(植物)变黄;[园艺]使黄化:l'obscurité étoile les plantes. 阴暗使植物变成黄色。
2. 使孱弱,使面色苍白:le manque d'exercice étoile les enfants. 缺乏锻炼会使孩子孱弱。
ii s'étoiler v.pr. 1. [园艺]黄化
2. 变得孱弱,变得面色苍白
3. [转]衰退,萎缩:la mémoire s'étiole dans l'oisiveté. 记忆力在懒散中会逐渐衰退。
i v.t. 1. 使布满星星;布满:les asters qui étoilent le ciel 布懑天空的星星
des fleurs qui étoilent les prés 布懑草地的花
2. 使产生星形裂痕:~ une glace 使玻璃产生星形裂痕
ii s'étoiler v.pr.布满星星:le ciel s'étoile. 开空布满星星。
i v.t. 1. [古]震憾,摇动;使震惊,使惊愕
2. 使惊讶,使惊奇,使诧异:étonner par la grandeur 大得惊人
cela m'étonnerait 我不大相信。
cela m'étonne que (subj.) 使我吃惊的是…
3. 使产生裂纹:étonner un diamant 使钻石产生裂纹
ii s'étonner v.pr. 1. [古]被震憾,动摇;震惊,惊愕
2. 惊讶,惊奇,吃惊:s'étonner l'annonce d'une nouvelle 听到一个消息感到吃惊
s'étonner de (+inf.), s'étonner que (+subj.), s'étonner de ce que (+ ind. 或+subj.) 对于 …感到惊异:je m'étonne qu'il ne soit pas venu. 他没有来,我感到惊奇。
je m'étonnai de le voir arriver si vite. 我看到他这么快就到了感到惊异。
483-2

étoiler 近义词

consteller, émailler, parsemer

关注词典网微信公众号:词典网,回复如:étoiler法语,可方便查询:

其他词条

  • écouter écouter音标:[ekute][sekute]v.t. 听;听取,听从s'~ v.pr. 过分注意自己的健康,对自己
  • épistolite épistoliteépistolitef.硅银钛矿
  • élipse élipseélipse (le dernier contact d',le 4^e contactd')复圆
  • égrènement égrènement音标:[egrεnmã]专业辞典n.m.【工程技术】平整
  • élémi élémiélémim.光叶裂榄;榄香脂
  • émissif émissif音标:[emisif]专业辞典adj.m【物理学】发射的,辐射的,放射的émissifadj.发射的
  • épimillérite épimillériteépimilléritef.褐绿脱石
  • écraseur écraseurécraseurm.挤切器;破碎机;压碎机近义词chauffard
  • épidote épidoteépidotef.绿帘石
  • éclusée éclusée音标:[eklyze]n.f 船闸放水量
  • égaliseur égaliseur音标:[egalizœr]专业辞典n.m.【电】均衡器,均压器égaliseurm.均衡器;均化器;平
  • équipondérance équipondéranceéquipondérancef.等引力;等重;平衡
  • équipartition équipartition专业辞典n.f.【物理学】均分équipartitionf.均分
  • éthérifier éthérifierv.t. [化]1. 使醚化2. 使脂化专业辞典v.t.【化学】使醚化éthérifiervt醚化
  • équivocation équivocationéquivocationf.模糊度;模棱两可
  • épisyénite épisyéniteépisyénitef.变正长岩
  • ériophylle ériophylleériophylleadj.绒毛状叶子的
  • éthérolature éthérolatureéthérolaturef.醚酊[剂]
  • échouer échouer音标:[e∫we][se∫we]v.i. 搁浅,(东西)被冲到岸边浅滩上;偶然来到某地歇下,(无意识地)停
  • écoper écoper音标:[ekɔpe]v.t. 用长柄木勺舀出(船舱里的积水)v.t. , v.t.ind. 遭到,受到(损失
  • épidotisation épidotisationépidotisationf.绿帘石化

最新评论 评论

loading 评论加载中...
手机版 法语词典 词典网 CiDianWang.com