首页>> 法中词典>> E开头词条>> 法语éviter的中文意思 中法词典

éviter

法 语 音 标:[evite] 法语读音:
词条分享

éviter法语翻译

éviter
v.t. 避开,避免;免除,使逃避,使避免;防止,避免;躲开,躲避(某人)
i v.t.dir. 避开,避免,躲避:éviter un obstacle 避开一个障碍
éviter de justesse une voiture 恰好避开一辆车子[差一点就撞上了]
éviter qn 回避某人
éviter le regard de qn [引]避开某人视线
tirer la leçon des erreurs passées pour en éviter le retour 惩前毖后
éviter un wagon [铁]把车辆停在待避侧线上
éviter un accident 避免一场事故
éviter de (+inf.) 避免:evitez de lui parler. 别同他说话。
éviter que (+subj.) 避免:il faut éviter qu'on ne se méprenne sur ces mots. 应该防止别人对这些话产生误解。
éviter qch à qn 使某人避免某事:éviter une peine à qn 免得某人伤心
ii v.t.indir. [海](船)回转:éviter au vent (à la merée) 随风(随潮)回转
iii s'éviter v.pr. 被避免,相互避开;避免:s'éviter qch 避免某事

专业辞典解释

直接
v.t.
【航海】(船)回转:~au vent[à la marée]随风[随潮]回转
直接
v.t.
【铁】把车辆停在待避侧线上
éviter
vt回避

éviter 近义词

esquiver, se garer de, parer, se préserver de, contourner, couper à, se dérober à, écarter, échapper à, éluder

关注词典网微信公众号:词典网,回复如:éviter法语,可方便查询:

其他词条

  • érythron érythronérythronm.循环红细胞总体
  • éfêteur éfêteuréfêteurm.去头工
  • écrouir écrouirv.t. 冷锻,冷变形加工v.t. []冷锻,冷变形加工专业辞典v.t.【工程技术】冷锻,冷变形加工écr
  • équipartition équipartition专业辞典n.f.【物理学】均分équipartitionf.均分
  • écidiole écidioleécidiolef.雄子
  • épistaminé épistaminéépistaminéadj.雌雄合体的
  • éloge éloge音标:[elɔʒ]n.m. 颂词,赞美词,颂扬,赞扬,表扬近义词oraison, apologie, loua
  • échelle échelle音标:[e∫εl]n.f. 梯子;船上的梯子;刻度,标度;音阶;比例尺,缩尺,(比例尺的)比例;阶,阶层,
  • épincer épincer, épinceter v.t. 1. [林业]除芽2. (用斩锤)凿石块;劈石块épincer 2 ,
  • échecs échecs音标:[e∫εk]n.m.pl. 国际象棋,(国际象棋)的棋子;(国际象棋中的)将,将军échec adj.
  • épitympanique épitympaniqueépitympaniqueadj.鼓室上的
  • échiffre échiffre专业辞典n.m.【建筑】梯墙:mur d'~梯墙échiffrem.楼梯梁
  • édénite édéniteédénitef.浅闪石
  • ébranchoir ébranchoir音标:[ebrã∫war]n.m (修枝用的)长柄刀ébranchoirm.修枝剪
  • écrouelles écrouelles音标:[ekruεl]n.f.pl. 疬子颈écrouellesf.pl.颈结核性淋巴结炎
  • étanautine étanautineétanautinef.诺打敏
  • étendant étendant动词变位提示:étendant是étendre的变位形式n. 伸长(相对伸长)
  • électivité électivité专业辞典n.f.【生物学】选择性
  • épistémologue épistémologue音标:[epistemɔlɔg]n. 认识论专家
  • électrodonneur électrodonneurélectrodonneuradj.基团的
  • équitant équitant专业辞典1. adj.【植物学】套折的2.adj.m【植物学】套折的:les feuilles~es d

最新评论 评论

loading 评论加载中...
手机版 法语词典 词典网 CiDianWang.com