首页>> 汉日词典>> A开头词条>>安生的日语翻译 日汉词典

安生

日语翻译:

(1)(生活が)安定している,平穏である,無事である.
  • 叫对方不得安生/相手に落ち着くゆとりを与えない.
  • 过安生日子/平穏な生活を送る.
(2)落ち着いていて静かである.おとなしい.子供についていうことが多い.
  • 睡得很安生/とてもおとなしく寝ている.
  • 你别再跳跳蹦蹦的了,给我安生一会儿好不好?/いつまでも飛んだりはねたりしてないで,少しは静かにできんのかね.

安生汉语解释:

安生的意思 .生活安定。 宋 苏轼 《论积欠六事并乞检会应诏所论四事一处行下状》:“臣窃度之,每州催欠吏卒,不下五百人,以天下言之,是常有二十餘万虎狼,散在民间,百姓何由安生。” 明 李东阳 《杂记·孟子直解
评论
0
纠错

关注词典网微信公众号:icidian,回复:安生日语 快速查询。

猜你喜欢:

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
五体书法字典
书法字典 小程序
用微信扫一扫
手机版 汉日词典 日语词典 词典网 CiDianWang.com