伯乐爱马文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-10-10 17:54:38
标签：
伯乐爱马文言文翻译
伯乐怜马选自《战国策·楚策四》，下面请看小编带来的伯乐爱马文言文翻译！欢迎阅读！
伯乐爱马文言文翻译
原文：
夫骥之齿至矣，服盐车而上大行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流，中阪迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之，解纻宁衣以幂之。骥于是俯而喷，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。
译文
有匹千里马老了，拉着盐车来到太行山。它吃力地伸着蹄子，弯着膝盖向前走，尾巴下垂，脚掌也烂了，涎水洒在地上，浑身汗水直流，拉到半山坡便走不动了，驾着车辕不能继续上山。正巧伯乐遇到了，他赶忙下了车，抚着这匹马心疼地哭起来，并脱下自己的.麻布衣服盖在它身上。这时，千里马低着头喷着鼻子，仰起头长鸣了一阵，洪亮的声音直达天际，好像是从钟磐之类乐器发出的声音一样。这是为什么呢？ 因为它感到伯乐是它的知己呀！
寓意及注释
千里马最难遇的是伯乐，人才最难遇的是知音。
齿至：年老
服：拉
湛：沉
漉：渗出。
阪：山坡
迁延：步履艰难。
纻宁衣：ma6*衣
幂：覆盖
老马免而喷，仰而鸣的原因：彼见伯乐之知己也 因为它感到伯乐是它的知己呀！
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 南霁云威武不能屈【唐】韩愈南霁云之乞救于贺兰②也，贺兰嫉巡、远③之声威功绩出己上，不肯出师救。爱霁云之勇且壮，不听其语，疆留之。具食与乐，延
- 高考文言文复习技巧文言阅读是历届高考的重要内容（分值占20分之多），也是高中同学复习中的一个难点，笔者结合高中教学实际，提出如下“五个一”，
- 原文：木之生，或孽而殇①，或拱②而夭；幸而至于任为栋梁，则伐；不幸而为风之所拔，水之所漂，或破折或腐；幸而得不破折不腐，则为人之所材，而有斧
- 语文文言文异读字考试辅导知识中考语文文言诗文知识盘点—异读字，何为异读字?异读字是一种特有的读音现象，它是指一个字有两个或两个以上的读音，而
- 《爱菊说》文言文阅读阅读下面的文言文，完成1012题。（9分）鄞有高世之士，曰骆先生以大，貌严而气刚，行峻而言直，学广而闻多。落落不与世俗相
- 陈规，字正叔，绛州稷山人。明昌五年词赋进士，南渡为监察御史。贞祐三年十一月，上章言：“警巡使冯祥进由刀笔，无他才能，第以惨刻督责为事。由是升
- 归有光原文：嘉靖己未，会闱事毕，予至是凡七试，复不第。或言：翰林诸学士素怜之，方入试，欲得之甚，索卷不得，皆缺然失望。盖卷格于帘外，不入也。
- 张浚，字德远，汉州绵竹人，唐宰相九龄弟九皋之后。父咸，举进士、贤良两科。浚四岁而孤，行直视端，无诳言，识者知为大器。入太学，中进士第。靖康初
- 常熟有桑悦者，字民怿。书过目，辄焚弃，曰：“已在吾腹中矣。”为诸生，上谒监司，曰“江南才子”。监司大骇，延之校书，预刊落①以试悦。文意不属者
- 孟母三遷文言文翻译从前孟子小的时候和母亲住在墓地旁边。孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子，玩起办理丧事的游戏。以下是小编为大家整
- 《武夷精舍记》文言文原文及翻译原文：武夷在闽粤直北，其山势雄深磅礴。自汉以来，见于祀事。闽之诸山皆后出也。其峰之最大者丰上而敛下，岿然若巨人
- 影片《简爱》精彩对白罗切斯特的扮演者 乔治·斯科特 1970年的乔治·斯科特饰演的版本历来被公认为是所有版本中改编得最恰
- 七步诗文帝①尝令东阿王②七步中作诗，不成者行 * ③。应声④便为诗曰：“煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下然⑤，豆在釜中泣：‘本是同根生，相煎何
- 袁宏字彦伯，父勖，临汝令。宏有逸才，文章绝美，曾为咏史诗，是其风情所寄。谢尚时镇牛渚，秋夜乘月，率尔与左右微服泛江。会宏在舫中讽咏，声既清会
- 蒋济字子通文言文阅读训练蒋济字子通，楚国平阿人也。建安十三年，孙权率众围合肥。时大军征荆州，遇疾疫，唯遣将军张喜单将千骑，过领汝南兵以解围。
- 《问说》文言文赏析《问说》的中心论点为“君子之学必好问”，叙述了“问”在学习的过程中的重要作用。下面是小编整理的《问说》文言文赏析，希望对你
- 朝天子 作者：王磐 咏喇叭 喇叭，锁哪，吹出的曲调短小，可是声音很大。宦官们坐的官船来来往往，多得
- 龙在田传龙在田，石屏州人也。天启二年，云南贼安效良、张世臣等为乱。在田与阿迷普名声、武定吾必奎等征讨，数有功，得为土守备。新平贼剽石屏，安效
- 喜嗔之人文言文翻译导语：喜嗔之人出至《百喻经》,全称《百句譬喻经》以下是小编整理喜嗔之人的资料，欢迎阅读参考。原文昔有众坐于屋中，赞一外人德
- 高中课外文言文阅读文言文，完成4～7题。高柔字文惠，陈留圉人也。柔从兄于，袁绍甥也，在河北呼柔，柔举宗从之。太祖①平袁氏，以柔为营长。县中素
评论
发表评论