首页>> 中韩词典>>B开头的词条>>不翼而飞的韩语翻译 韩中词典

不翼而飞

拼音:bù yì ér fēi 真人读音

中韩解释

〔성어〕 1. 날개도 돋지 않았는데 날아가다.2. 〔비유〕 (물건이) 감쪽같이 사라지다. 온데간데없다.桌子上的书不翼而飞了。 - 책상 위에 있던 책이 없어졌다.我的钱包不翼而飞。 - 나의 지갑이 온데간데없이 사라졌다.价值连城的宝石不翼而飞了。 - 값으로는 헤아릴 수 없을 만큼 귀중한 보석이 온데간데없이 사라졌다.3. 〔형용〕 (소식이나 말이) 매우 빠르게 퍼지다.=[不胫而走] 这条消息不翼而飞。 - 이 소식은 매우 빠르게 퍼진다.关于核弹头不翼而飞的消息都是记者胡编乱造的。 - 핵탄두에 관해 빠르게 퍼진 소식은 모두 기자가 근거없이 날조한 것이다.

相关词条:

  • 不即不离 〔성어〕 (관계 또는 거리가) 가깝지도 멀지도 않다.
  • 不丰不俭 【성어】 지나치게 사치스럽지도 않고 너무 간소하지도 않
  • 不合时宜 【성어】 시의에 맞지 않다. 시기에 적합하지 않다. 유
  • 不及物动词 [명] 【언어】 자동사(自動詞, intransitive
  • 不紧不慢 〔성어〕 급하지도 않고 너무 느리지도 않다. 빠르지도
  • 不可同日而语 【성어】 같은 날[시간]에 논할 수 없다. 함께 놓고
  • 不由 [동] 허용하지 않다. …하지 않을 수 없다.不由他说完
  • 不值 [동사] 가치가 없다. 하찮다. 「不值一驳; 반박할 나
  • 不慎 [동] 부주의하다. 조심하지 않다.如果美国政府稍有不慎,
  • 不知鹿死谁手 〔성어〕 1. 사슴이 누구의 손에 죽을 것인지 알지 못
  • 不痛不痒 【성어】 아프지도 가렵지도 않다; 이도 저도 아니다.
  • 不多一点 〔詞組〕 많지 않다. 조금이다.虽然不多一点,但是我的一点
  • 不声不响 【성어】 어떤 말이나 소리도 내지 않다. 말 한마디도
  • 不足挂齿 〔성어〕 거론할 만한 것이 못 되다. 언급할 만한 것이
  • 不称 [동사](1) 감당해 낼 수 없다. 「不称其职; 그 직
  • 不屈不挠 〔성어〕 한 번 먹은 마음이 흔들리거나 굽힘이 없다.
  • 不是…就是 …이 아니면 …이다. …이든가…이든가 이다. 「不是下雨
  • 不吐核 1. 씨를 뱉지 않다.2. 〔비유〕 찔러도 피 한 방울
  • 不结盟 [명사] 비동맹. 「不结盟政策; 비동맹 정책」 「不结盟
  • 不知不觉 무의식중에. 부지불식간에. 자기도 모르는 사이에.时间不
  • 不名一钱 〔성어〕 한 푼도 없다.=[不名一文]
  • 不轨 [동사] 궤도를 벗어나다. 법도를 지키지 않다. 법도에
  • 不做声 〔詞組〕 소리 내지 않다. 말하지 않다.如果平时都不做声
  • [부] 1. 동사, 형용사와 기타 부사 앞에 쓰여 부정

关注词典网微信公众号:词典网,回复:不翼而飞韩语 快速查询:

最新评论 评论

loading 评论加载中...
手机版 韩语词典 词典网 CiDianWang.com