避乱入山倒印蹄痕迷寇贼 绩麻度日尚存心迹救民人

对联全文

上联：避乱入山倒印蹄痕迷寇贼
下联：绩麻度日尚存心迹救民人

对联备注：

（魏源题故乡白马山宝莲仙寺）

参考注释

避乱

躲避战乱。《三国志·吴志·诸葛瑾传》：“ 诸葛瑾 字 子瑜 ， 琅邪 阳都 人也， 汉 末避乱 江 东。” 元 辛文房 《唐才子传·陈陶》：“ 大中 中，避乱入 洪州 西山 ，学神仙咽气有得，出入无间。”《花月痕》第四九回：“不想无意之中，却説起一个亲事，是 江 南 叶 姓的女儿，避乱随母，依个胞叔，远宦 长安 。”

入山

(1).进入山里。《史记·外戚世家》：“ 少君 年四五岁时，家贫……为其主人入山作炭。” 宋 苏轼 《与林天和长官》之二十：“知入山未还，即日想已还治。起居佳否？往来衝冒，然胜游计不为劳也。”《三国演义》第一二○回：“又大兴土木，作 昭明宫 ，令文武各官入山采木。”

(2).指隐居。《三国志·蜀志·先主传》“迁 观 为别驾从事” 裴松之 注引 三国 吴 袁暐 《献帝春秋》：“汝欲取 蜀 ，吾当披髮入山，不失信於天下也。” 唐 白居易 《效陶潜体》诗之十四：“入山烧黄白，一旦化为灰。” 许杰 《＜文艺批评与人生＞自序》：“我既然还生活在人类社会里，也并不想出世，也不想入山。”

寇贼

亦作“宼贼”。盗匪；敌寇。《书·舜典》：“帝曰：‘ 皋陶 ！蛮夷猾 夏 ，寇贼姦宄。’”《后汉书·刘盆子传》：“时 青 徐 大飢，寇贼蜂起，众盗以 崇 勇猛，皆附之，一岁间至万餘人。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“既是土人护惜乡里，比来未有处分，犹愿自备衣粮，共相保聚，以备寇贼。” 明 唐顺之 《廷试策》：“故以之知人，则其知如神者也：以之安民，则其仁如天者也；以之除盗贼，则如 舜 之玄德在上而寇贼姦宄者自消也。” 许地山 《女国士》：“如今边疆这么吃紧，寇贼这样猖狂，做子民当以身许国，扫除夷虏才是正理。”

度日

[subsist in hardship;eke out an existence] 过日子,多指日子过得很艰难

尚存

[remain] 现在还存在

办事处的遗迹尚存

心迹

[the true state of one's mind;true motives or feelings] 思想与行为;犹心事;心情

民人

人民，百姓。《诗·大雅·瞻卬》：“人有土田，女反有之。人有民人，女覆夺之。”《孟子·滕文公上》：“五穀熟而民人育。”《史记·燕召公世家》：“ 召公 卒，而民人思 召公 之政，怀棠树不敢伐，哥咏之，作《甘棠》之诗。”《新唐书·狄兼谟传》：“岁旱饥，发粟脤济，民人不流徙。” 宋 范仲淹 《上执政书》：“安可取民人膏血之利，輟军国急难之备。” 清 林则徐 《拟谕英吉利国主檄》：“凡内地民人，贩鸦片食鸦片者，皆应处死。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！