有酒便消愁请看真人足官府 无心思借枕愿随夫子上天坛

对联全文

上联：有酒便消愁请看真人足官府
下联：无心思借枕愿随夫子上天坛

对联备注：

（无锡：施叔愚题东郊酒仙殿）

参考注释

有酒

谓喝醉酒。 元 王实甫 《西厢记》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也， 红娘 扶将哥哥去书房中歇息，到明日咱别有话説。” 元 郑廷玉 《后庭花》第二折：“ 李 顺，你有酒了，你歇息咱。”《jin9瓶9梅词话》第四三回：“ 月娘 见他有酒了，打发他脱了衣裳，只教 李瓶儿 与他磕了头。”

消愁

消除忧愁。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“弹綦亦近世雅戏，消愁释憒时可为之。” 唐 李白 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗：“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。”《红楼梦》第一回：“只愿世人当那醉餘睡醒之时，或避事消愁之际，把此一玩，不但洗旧翻新，却也省了些寿命筋力。”京剧《贵妃醉酒》：“娘娘一肚子气没地方散去，借酒消愁。”

真人

(1) [in the flesh; actual person]∶亲身和活着的人

在银幕上…但决非真人

(2) [immortal]∶道教称有养本性或修行得道的人,多用做称号

官府

(1) [local authorities]∶ 旧指地方国家行政机关

他这件官司并无难断之处,从前的官府,都因碍着脸面,所以如此。——《红楼梦》

(2) [feudal official]∶旧称封建官吏

俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。——《红楼梦》

心思

(1) [thought;idea]∶主意

他产生了一个好心思

(2) [thinking]∶智慧

挖空心思地去想办法

(3) [mood]∶愿望,想做某事的心境

他没心思去看电影

夫子

(1) [man]∶古时对男子的尊称

(2) [school]∶旧时称呼学者或老师

公输盘曰:“夫子何命焉为?”——《墨子·公输》

愿夫子辅吾志,明以教我。——《孟子·梁惠王上》

(3) [husband]∶旧时称自己的丈夫

夫子积学,当“日知其所亡”以就懿德。——《后汉书·列女传》

(4) [pedant]∶称呼读古书而思想陈腐的人(含讥讽意)

(5) 孔门的学生对孔子的称呼

天坛

[The Temple of Heaven in Beijing] 明清两代帝王用以祭天和祈祷丰年的建筑。在原北京外城的东南部。始建于明永乐十八年(1420年)。总面积为273公顷。主要建筑祈年殿、皇穹宇、圜丘建造在南北纵轴上

注释是词典网系统生成，仅供参考！