珊馆迥凌霄，问主人近况何如，刚逢官韵写成，丛书刊定； 珠江重泛月，偕词客清游莅止，最好藕花香处，荔子红时。

对联全文

上联：珊馆迥凌霄，问主人近况何如，刚逢官韵写成，丛书刊定；
下联：珠江重泛月，偕词客清游莅止，最好藕花香处，荔子红时。

对联备注：

（清-翁同书《北京番禺旧馆联》）

参考注释

凌霄

(1) [reach the clouds;soar to the skies]∶迫近云霄。比喻志向高远

浩气凌霄

(2) [Chinese trumpet creeper]∶凌霄花

主人

(1) [host;hostress;master;mistress]∶在社交或商业活动中接待客人或顾客的人

抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(2) [owner]∶财物的所有人

无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) [master]∶权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者

国家的主人

主人与仆人

打狗也得看主人

(4) 接待宾客的人 [host]

主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(5) 又

主人忘归客不发。

近况

[recent developments] 近期的情况

何如

(1) [how about;why not;what do you think]∶如何,怎么样

今日之事何如。——《史记·项羽本纪》

诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》

则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) [wouldn’t it be better]∶用反问的语气表示胜过或不如

与其强攻,何如智取

官韵

科举时代官定韵书中所定的韵。如 宋 代《礼部韵略》、 明 代《洪武正韵》、 清 代《佩文诗韵》等。当时考试均以此为诗赋押韵的标准。亦指这类韵书中的韵类。 宋 计有功 《唐诗纪事·温庭筠》：“ 庭筠 才思艳丽，工於小赋，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而八韵成，时号 温八叉 。”

书刊

[books and periodicals] 书籍和刊物

书刊目录

珠江

[the Zhujiang River;the Pearl River] 中国南方大河。水系支流众多,流域面积45万多平方公里,主流西江全长2129公里。水量丰富,仅次于长江

词客

擅长文词的人。 唐 王维 《偶然作》诗之六：“宿世谬词客，前身应画师。” 明 沉德符 《野获编·兵部·武臣好文》：“时 世宗 方喜祥瑞，争以表疏称贺博宠，收取词客充翘馆。” 蔡寅 《＜变雅楼三十年诗徵＞序》：“此三十年中，新旧递嬗，思潮消长，骚人词客，项背相望；顾有当於著作之林者，能有几人哉？”

清游

亦作“ 清游 ”。清雅游赏。 晋 潘岳 《萤火赋》：“翔太阴之玄昧，抱夜光以清游。” 宋 范成大 《送汪仲嘉侍郎使虏》诗：“清游不可迟，日日檥船待。”《红楼梦》第七六回：“ 黛玉 道：‘我先起一句现成的俗语罢。’因念道：‘三五中秋夕，’ 湘云 想了一想，道：‘清游拟上元。’” 郁达夫 《重访蓝亭有赠》诗：“去年今日题诗处，记得清游第二回。”

见“ 清游 ”。

莅止

来临。 唐 刘禹锡 《武陵北亭记》：“﹝ 竇公常 ﹞莅止三月，以硕画佐元侯平裔夷，降渠魁。”

最好

(1) [best;the first rate]

(2) 胜过所有的人和物

(3) [optimum]最佳,好到极点

煮咖啡的最好方法

藕花

[lotus bloom(flower)] 荷花

兴尽晚归舟,误入藕花深处。——宋· 李清照《漱玉词·如梦令》

荔子

荔枝树的果实。 唐 韩愈 《柳州罗池庙碑》：“荔子丹兮蕉黄，杂肴蔬兮进侯堂。” 宋 苏轼 《与吴秀才书》：“又致酒麵、海物、荔子等。僕岂以口腹之故千里劳人哉！” 清 金农 《咏频婆果》之二：“翻恨 炎州 鲜荔子，秪目风露不同生。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！