壶歌多暇竞病自娱溯当年蕲国风流两字清凉镌小印 丹雘重新湖山大好欣此日魏塘雅集一樽烟雨入吟瓢

对联全文

上联：壶歌多暇竞病自娱溯当年蕲国风流两字清凉镌小印
下联：丹雘重新湖山大好欣此日魏塘雅集一樽烟雨入吟瓢

对联备注：

（嘉兴南湖烟雨楼。壶歌：饮酒歌咏；竞病：诗友互相指责诗的毛病；蕲国：南宋名将韩世忠，封蕲王；两字句：韩世忠遭谗被贬后治“清凉居士”印一方，放迹山水，不问政事；丹雘：即雘，可作颜料，以饰宫室；魏塘：即南湖；吟瓢：饮酒吟诗）

参考注释

竞病

南朝 梁 曹景宗 ，破 魏 而归， 武帝 于 华光殿 宴饮联句，令 沉约 赋韵。至 景宗 ，韵已用尽，唯馀竞、病二字， 景宗 操笔立成一诗：“去时儿女悲，归来笳鼓竞，借问行路人，何如 霍去病 。” 武帝 及群臣惊叹不已。见《南史·曹景宗传》。后因以“竞病”指作诗押险韵。 宋 苏轼 《王巩以诗送将官梁交且见寄次韵答之》：“老守亡何惟日饮，将军竞病自诗鸣。” 宋 朱松 《赠范直夫》诗：“将军竞病诗成处，南浦春归兰玉丛。”

自娱

[amuse oneself] 使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣

他读书自娱

当年

[the same year] 在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

风流

(1) [distinguished and admirable]∶风采特异,业绩突出

数风流人物,还看今朝

(2) [talented in letters and unconventional in life style]∶才华出众,自成一派,不拘泥于礼教

是真名士自风流

(3) [dissolute;loose]∶放荡不羁

如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼

(4) [romantic]∶具有se5情特点或se5情上得到满足

风流小说

(5) [custom and culture]∶风俗教化

风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》

(6) [custom handed down from the past]∶遗风,流风余韵

舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(7) [demeanor;bearing]∶风度;仪表

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》

(8) [charm]∶风韵,多指好仪态

[黛玉]身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》

清凉

[cool and refreshing] 凉而使人清爽的

清凉的夜风吹拂着

丹雘

(1).可供涂饰的红色颜料。《书·梓材》：“若作梓材，既勤朴斲，惟其涂丹雘。” 孔颖达 疏：“雘是彩色之名，有青色者，有朱色者。” 宋 周必大 《二老堂杂志·记恭请圣语》：“﹝上﹞从至 翠寒堂 ，栋宇显敞，不加丹雘。” 明 杨慎 《艺林伐山·印色》：“今之紫粉，古谓之芝泥；今之锦砂，古谓之丹雘，皆濡印染籀之具也。” 清 百一居士 《壶天录》卷上：“﹝祠宇﹞规模宏壮，丹雘彰施，备极绚烂。”

(2).涂饰色彩。 唐 罗隐 《谗书·木偶人》：“其后 徐 之境以雕木为戏，丹雘之，衣服之。” 元 方回 《估客乐》诗：“养犬喂肉睡氊毯，马厩驴槽亦丹雘。” 清 龚自珍 《与人笺》八：“门庭丹雘，奕奕华好。”

(3).比喻君王的恩泽。《文选·颜延年＜和谢监灵运＞》：“伊昔遘多幸，秉笔侍两闺。虽慙丹雘施，未谓玄素睽。” 李善 注：“丹雘，喻君恩也。”

(4).犹言藻饰。 清 吴伟业 《送宛陵施愚山提学山东》诗之三：“伊昔 嘉 隆 时，文章尚丹雘。”

重新

(1) [again]

(2) 再一次

(3) 从头再开始

湖山

(1).湖水与山峦。 唐 元稹 《酬郑从事四年九月宴望海亭》诗：“湖山四面争气色，旷望不与人间同。” 唐 杜牧 《江楼晚望》诗：“湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中。” 宋 曾巩 《归老桥记》：“虽欲遗章綬之荣，从湖山之乐，余知未能遂其好也。” 元 赵孟頫 《钱塘怀古》诗：“湖山靡靡今犹在，江水悠悠只自流。” 林之夏 《生日同泛西湖》诗之一：“ 林逋 、 苏軾 俱名世，指点湖山感慨深。”

(2).特指用太湖石堆迭成的假山。 明 汤显祖 《牡丹亭·写真》：“倚湖山梦绕，对垂杨风裊。”

大好

[excellent;be very good] 整个情况良好,美好

大好形势

雅集

[scholars get together] 指文人雅士吟咏诗文,议论学问的集会

当年多士登楼,追陪雅集。——何廉昉《题襟馆联》

烟雨

[misty rain] 像烟雾那样的细雨

楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》

烟雨空ň。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

注释是词典网系统生成，仅供参考！