无补清时，终老书丛原宿志； 偶谈瀛海，重摊诗卷纪前游。

对联全文

上联：无补清时，终老书丛原宿志；
下联：偶谈瀛海，重摊诗卷纪前游。

对联备注：

（清-郭嵩焘《楹联》；郭嵩涛自题）

参考注释

无补

[of no avail;do not help matter] 没有补益,无益

这样恐怕无补于事

清时

清平之时；太平盛世。《文选·李陵＜答苏武书＞》：“勤宣令德，策名清时。” 张铣 注：“清时，谓清平之时。” 三国 魏 曹操 《清时令》：“今清时，但当尽忠于国，效力王事。” 唐 岑参 《虢中酬陕西甄判官赠》诗：“微才弃散地，拙宦慙清时。” 清 曹寅 《一日休沐歌》：“清时低赁 伯通 廡，残年高枕 瞿曇 书。”

老书

指旧书或古书。 鲁迅 《朝花夕拾·＜二十四孝图＞》：“我所看的那些阴间的图画，都是家藏的老书，并非我所专有。” 张天翼 《畸人手记》：“三叔不顺嘴地问‘那－－那－－你岳老子是留学的呀？’‘从前在屋里读老书，中了经济特科。三十好几了才出洋留学。’”

宿志

素有的，向来的志愿。《后汉书·列女传·王霸妻》：“今 子伯 之贵孰与君之高？奈何忘宿志而惭儿女子乎！”《旧唐书·儒学传下·邢文伟》：“公潜申勗戒，聿荐忠规，敬寻来请，良符宿志。” 宋 陆游 《幽居》诗：“宿志在人外，清心游物初。”

谈瀛

唐 李白 《梦游天姥吟留别》：“海客谈 瀛洲 ，烟涛微茫信难求。”后以“谈瀛”指谈论海外事。 清 黄遵宪 《为何翽高兵部题象山图》诗：“叩门海客偶谈瀛，发篋《阴符》或论兵。” 清 黄遵宪 《再述》诗：“万国谈瀛惊创见，八方震电怒环攻。”

诗卷

诗集。 唐 杜甫 《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗：“诗卷长留天地间，钓竿欲拂珊瑚树。”《旧五代史·梁书·罗隐传》：“ 畋 女幼有文性，尝览 隐 诗卷，讽诵不已。” 清 顾炎武 《自笑》诗：“自笑今年未得归，酒樽诗卷欲何依。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！