彩悦高悬添喜气 晬盘新设识芳姿

对联全文

上联：彩悦高悬添喜气
下联：晬盘新设识芳姿

参考注释

高悬

[uphang] 高高挂起

喜气

[joy or jubilation] 高兴的神色或气氛

满脸喜气洋洋

晬盘

(1).旧俗于婴儿周岁日，以盘盛纸笔刀箭等物，听其抓取，以占其将来之志趣，谓之试儿，也叫试晬、抓周。盛物之盘曰“晬盘”。 宋 楼钥 《阿虞试晬戏作》诗：“ 阿虞 匍匐晬盘中，事事都拏要学翁。”《颜氏家训·风操》“观其发意所取，以验其贪廉愚智，名之为试儿” 王利器 集解引 清 卢文弨 曰：“子生周年谓之晬，子对切，见《説文》。其试儿之物，今人谓之晬盘。”参阅 宋 孟元老 《东京梦华录·育子》。

(2).借指婴儿周岁。 清 赵翼 《血气日衰竹初劝食人乳戏作》诗：“晬盘孩稚已扶牀，又费餐钱雇奶娘。”

芳姿

[pretty posture] 指女子美丽的姿容

注释是词典网系统生成，仅供参考！