对联全文
上联:是真志士多苦心,不死灵魂,浩气君当壮黄海;
下联:登大舞台观惨剧,又墟古国,伤怀我亦过仁川。
对联备注:
(清-赵元礼《挽北通州潘君联》)
参考注释
士多
方言。英语store的音译。商店;杂货店。
苦心
(1) [painstaking efforts;pains;trouble taken]∶辛苦耗费的心思或精力
一片苦心
(2) [painstakingly]∶费尽心思
苦心经营
灵魂
(1) [soul;spirit; ghost]
灵魂工程师
(4) 高尚的品格
把灵魂出卖给魔鬼
浩气
[noble spirit] 浩然的正气
浩气四塞。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
当壮
(1).强壮。《管子·揆度》:“老者譙之,当壮者遣之边戍。”《商君书·赏刑》:“当壮者务於战,老弱者务於守。”
(2).指强壮者。《史记·田叔列传褚少孙论》:“邑中人民俱出猎, 任安 常为人分麋鹿雉兔,部署老小当壮剧易处,众人皆喜。”
黄海
[the Yellow Sea] 亚洲东部三大边缘海之一。北起鸭绿江口,南至长江口北岸,面积38万平方公里
舞台
(1) [stage;arena]
(2) 供表演的的台子
(3) 比喻进行某种活动的场所
政治舞台
退出历史舞台
惨剧
[tragedy;calamity] 一种灾难性的常常是致命的事件
古国
[country with a long history] 历史悠久的国家
文明古国
伤怀
[feel sad] 伤心
慷慨伤怀
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:赤心报国英雄志 绿柳迎春世纪风
赤心报国英雄志
绿柳迎春世纪风对联:但愿苍天生有眼; 终教白鬼死无皮。
但愿苍天生有眼;
终教白鬼死无皮。
(清-林昌彝《射鹰楼联》)对联:至性至情,得天者厚; 实心实政,感人也深。
至性至情,得天者厚;
实心实政,感人也深。
(清-卓振清《赠石煦联》)对联:我欲乘风归去 谁能喝月倒行
我欲乘风归去
谁能喝月倒行
([沈阳]张邸尘题问月亭)对联:登万里长城览万里江山欲乘万里东风破万里浪
登万里长城览万里江山欲乘万里东风破万里浪
访千秋胜迹温千秋历史当创千秋大业立千秋功
(马萧萧1985年应长城迎春征联题万里长城)对联:前辈典型秀才风味 华蒿品格河海文章
前辈典型秀才风味
华蒿品格河海文章
(王文治赠蒋士铨)对联:冰壶含雪魄 银汉漾金波
冰壶含雪魄
银汉漾金波对联:春情寄语于条柳 骏马加鞭万里程
春情寄语于条柳
骏马加鞭万里程对联:春能蕴藉如相识; 梦亦斋庄始见君。
春能蕴藉如相识;
梦亦斋庄始见君。
(清-庄俊元《集句赠林昌彝联》)对联:热血腔中只有宋 孤忠岭外更何人
热血腔中只有宋
孤忠岭外更何人
(广东海丰方饭亭2)


