二十年前，谁识孤儿能自立； 八千里外，且欣游子亦归来。

对联全文

上联：二十年前，谁识孤儿能自立；
下联：八千里外，且欣游子亦归来。

对联备注：

（清-林传甲《祖龛柱联》）

参考注释

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

孤儿

(1) [orphan]

(2) 年幼无父的孩童

(3) 失去父母的儿童

孤儿院

自立

[depend on oneself;stand on one’s own feet;support oneself] 不须他人扶助,自己独立

躬耕垄亩,勤苦自立。——《宋史》

足以自立。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

千里

[the winged steed] 指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

游子

[man travelling or residing far away from home] 久居他乡或异国之人

慈母手中线,游子身上衣。——孟效《游子吟》

浮云蔽白曰,游子不顾反。——《古诗十九首》

浮云游子意。——唐· 李白《送友人》

归来

[return] 返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

注释是词典网系统生成，仅供参考！