对联全文
上联:报国捐躯扶名教植纲常尽是一乡杰士
下联:仰天矢志厉冰霜贯日月永推千古完人
对联备注:
(无锡:忠节祠)
参考注释
报国
[dedicate oneself to the service of one's country] 为国家竭诚效力
捐躯
[sacrifice one's life] 为国家、为正义而舍弃生命
为国捐躯
名教
以“三纲”、“五常”为主要内容的封建礼教。西汉武帝时,把符合封建统治利益的政治观念、道德规范确立和制定为名分、名目、名节等,以进行教化,习称“以名为教”。后受到进步思想家的抨击。
纲常
[three main-stays and five constant virtues] 三纲五常的简称
那一个欺心失礼仪,这一个变脸没纲常。——《西游记》
必坚志气以守所学,谨几微以验所学,正纲常以励所学,用忠言以充所学。——《宋史·叶味道传》
尽是
[full of] 到处是,很多很多
这儿尽是石头
杰士
(1).才智特出的人,杰出的人。 宋 范仲淹 《上时相议制举书》:“十数年间,异人杰士必穆穆於王庭矣。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·史书占毕四》:“ 武曌 以淫牝秽乱 唐 室,实旷劫所无之变,而一代英才杰士俯首臣伏,无敢声其罪者。” 鲁迅 《而已集·略论中国人的脸》:“国产影片中的人物,虽是作者以为善人杰士者,眉宇间也总带些上海洋场式的狡猾。”
(2). 太平天囯 科举考试改称拔贡为杰士。参阅 史式 《太平天囯词语汇释》。
仰天
[look up at sky] 仰面向天
仰天大笑
矢志
[take an oath to] 立下誓愿和志向,以示决心
矢志不移
冰霜
(1) [look severely;have moral integrity]
志固冰霜。——《临川烈武王道规传》
凛若冰霜
冷若冰霜
日月
(1) [life;livelihood]∶生计;生活
舒心的日月
(2) [sun and moon]∶太阳和月亮
千古
(1) [through the ages]∶指久远的年代
千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词
纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
成为千古罪人
(2) [forever]∶永远地
千古奇冤,江南一叶——zhou7恩7来
千古奇闻
(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款
完人
[paragon;perfect man] 指完美的、没有缺点的人
金无足赤,人无完人
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:力展乾坤得要领,先贯通南北方血脉,整顿亚岁舆图,地轴忽倾颓,山水三千惨无色;
力展乾坤得要领,先贯通南北方血脉,整顿亚岁舆图,地轴忽倾颓,山水三千惨无色;
气吞云梦是寻常,更吸尽东西国文明,输入 * 学界,春风遽衰歇,生徒十万哭同声。
(清-舒龙标《挽张百熙联》)对联:浮沉宦海为鸥鸟 生死书从似蠹虫
浮沉宦海为鸥鸟
生死书从似蠹虫
(纪昀自题)对联:元宵不见月,点几盏灯,为河山生色;
元宵不见月,点几盏灯,为河山生色;
惊蛰未闻雷,击数声鼓,代天地宣威。
(清-闵鹗元《巧对》)对联:土宇关沧溟移孝作忠天为孤臣留片壤
土宇关沧溟移孝作忠天为孤臣留片壤
血诚矢儌曰原心略迹帝颁旷典报馨香
(方祖荫题台中郑成功庙。在台中铁砧山,传说郑成功曾于此驻兵)对联:半山上下分晴雨 一岭东西判楚吴
半山上下分晴雨
一岭东西判楚吴
(湖北通山九宫山顶云中湖东南一天门)对联:登堂尽是论文客; 登堂尽是论文客。
登堂尽是论文客;
登堂尽是论文客。
(清-陆炘《室联》)对联:文运复昌隆蔚起人才高北斗
文运复昌隆蔚起人才高北斗
祠堂重奂美巍然庙貌冠南邦
(台湾:南投登瀛书院)对联:一失脚成千古笑; 再回头是百年人。
一失脚成千古笑;
再回头是百年人。
(明-唐寅《自题联》)对联:有意焚香何须远寻佛地 存心为善此处即是灵山
有意焚香何须远寻佛地
存心为善此处即是灵山
(山西天镇慈容寺毗卢殿)对联:忙什么喝我这雀舌茶百文一碗
忙什么喝我这雀舌茶百文一碗
走哪里听他摆龙门阵再饮三盅
(钟云舫题四川江津某茶社)


