对联全文
上联:人从五岳归来瞻仰慈云歌百岁
下联:碑耸九华而立酌斟江水祝千秋
对联备注:
(江西九江百岁坊)
参考注释
人从
[retinue;member of one's suite] 从人,随从的人
如今再去要他这园,不肯时,多叫些人从将花木尽打个稀烂,方出这气。——明· 冯梦龙《醒世恒言》
五岳
[the Five Famous Mountains in China] 中国的五大名山,指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山
归来
[return] 返回原来的地方
昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》
去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》
瞻仰
(1) [look at with reverence]∶恭敬地观看
瞻仰遗容
(2) [look up at]∶仰视
瞻仰昊天
云歌
(1).《乐府诗集·杂歌谣辞一·卿云歌》 宋 郭茂倩 题解:“《尚书大传》曰:‘ 舜 将禪 禹 ,於时俊乂百工相和而歌《卿云》。’”后因用“云歌”指帝王祭祀、庆典时的颂歌。 北魏 宗钦 《东宫侍臣箴》:“云歌 唐 后,垂横美 虞 。” 唐 褚亮 《雩祭乐章·雍和》:“凤管晨凝,云歌晓囀。”
(2).响遏行云之歌。 唐 吴筠 《游仙》诗之二十:“列侍奏云歌,真音满太空。”
(3).指高歌。 宋 史达祖 《杏花天》词:“凉花畔,云歌露饮。梦断了,终难再问。”
百岁
(1).百年。指长时间。《鹖冠子·近迭》:“兵者百岁不一用,然不可一日忘也。” 唐 韩愈 孟郊 《遣兴联句》:“平生无百岁,歧路有四方。” 周立波 《金戒指》:“人生百岁也是死,何处黄土不埋人?”
(2).终身;毕生。 明 叶宪祖 《丹桂钿合》第七折:“愿齐眉廝守,百岁和睦。” 清 和邦额 《夜谭随录·孝女》:“保佑老父沉疴速起,百岁康强。”
(3).死的讳称。《诗·唐风·葛生》:“百岁之后,归于其居。”《史记·吕不韦列传》:“夫百岁之后,所子者为王,终不失势。” 唐 白居易 《读张籍<古乐府诗>》诗:“恐君百岁后,灭没人不闻。” 宋 苏轼 《汉高帝论》:“天下望以为君,虽不肖,而大臣心欲之,如百岁后,谁肯北面事 戚姬 子乎?”
九华
(1).山名。在今 安徽省 青阳县 。旧称 九子山 。因有九峰如莲花,故改为今名。 唐 李白 《改九子山为九华山联句》序:“ 青阳县 南有 九子山 ,山高数十丈。上有九峰如莲花……予乃削其旧号,加以 九华 之目。” 宋 陆游 《入蜀记》卷三:“ 九华 本名 九子 , 李太白 为易名。”主峰 天台峰 ,有 化城寺 、 百岁宫 、 回香阁 和古拜经台等古刹名胜,与 峨眉 、 五台 、 普陀 等山合称 中国 佛教四大名山。参见“ 九子山 ”。
(2).宫殿名。 后赵 石虎 建。《拾遗记·晋时事》附 南朝 梁 萧绮 录:“ 石虎 席卷西京,崇丽妖虐,外僭和鸞文物之仪,内修 三英 、 九华 之号。” 齐治平 注:“ 九华 ,宫名。”《清一统志》:“ 后赵 石虎 建,以三三为位,故谓之 九华 。”
(1).重九之花,指菊花。 晋 陶潜 《九日闲居》诗序:“余閒居,爱重九之名。秋菊盈园,而持醪靡由。空服九华,寄怀於言。”
(2).花朵繁茂。喻妇德昭彰。 北周 庾信 《周仪同松滋公拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》:“标梅三实,无闕其时;夭桃九华,能修其政。”
而立
[thirty years of age] 指年至三十,学有成就。后来用“而立”指人三十岁
三十而立。——《论语·为政》
而立之年
酌斟
(1).亦作“ 酌酙 ”。酌酒。 明 程嘉燧 《孙履正履和北上临别题赠长句》:“脱衣貰酒君酌斟,君胡不饮心沉吟。” 清 方文 《严子餐招同王宇安暨令嗣茂远朱岷左吴岱观夜集有怀亡友子岸》诗:“举觴命亲串,有酒当酌酙。”
(2).考虑事情或行文等是否妥当和可行。《天地会诗歌选·根由歌》:“共结联盟表真心,同谋大事密酌斟。”
江水
即 长江 。《淮南子·墬形训》:“何谓六水?曰 河水 、 赤水 、 辽水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高诱 注:“ 江水 出 岷山 。” 北魏 郦道元 《水经注·江水一》:“ 岷山 ,即 瀆山 也,水曰 瀆水 矣。又谓之 汶 。 阜山 在徼外, 江水 所导也。” 唐 韩愈 《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗:“ 盆城 去 鄂渚 ,风便一日耳。不枉故人书,无因帆 江水 。”
千秋
(1) [a thousand years]∶千年
(2) [a long long time]∶岁月久远
(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰
今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:玉井秋香清泉可酿 洞庭春色生涯日佳
玉井秋香清泉可酿
洞庭春色生涯日佳对联:虎跃龙腾万里长征风光无限
虎跃龙腾万里长征风光无限
花香鸟语九州大地春色正浓
(龙年春联)对联:多情顾曲周公瑾; 垂老填词沈去矜。
多情顾曲周公瑾;
垂老填词沈去矜。
(清-胡藻《去公》)对联:治乱兴衰君有责 呼号提倡我无辞
治乱兴衰君有责
呼号提倡我无辞对联:百花潭烟水同清年年画本重摹香水因缘合以少陵配长史
百花潭烟水同清年年画本重摹香水因缘合以少陵配长史
万里流风波太险外外淄尘可濯林泉自在从知招隐胜游仙
(薛时雨题江苏苏州沧浪亭)对联:左酒右浆,喜叠其室; 伯歌季舞,福为我根。
左酒右浆,喜叠其室;
伯歌季舞,福为我根。
(清-郑瑞麒《集句联》)对联:痛心呵叛逆 疾首骂贼臣
痛心呵叛逆
疾首骂贼臣
(闽宜 全国首次颜真卿学术研讨会对联)对联:今趣岂异于古; 天听可期诸人。
今趣岂异于古;
天听可期诸人。
(清-《集字联》)对联:妙笔有神传古董 奇文多彩绘街坊
妙笔有神传古董
奇文多彩绘街坊
(马萧萧1999年10月3日题刘育新中国楹联学会副会长兼秘书长著《古街》)对联:累累如贯珠旋相为宫十二律
累累如贯珠旋相为宫十二律
洋洋乎盈耳环而听者数千人


