东寺和尚送西瓜些小礼物 南极仙翁拜北斗天大人情

对联全文

上联：东寺和尚送西瓜些小礼物
下联：南极仙翁拜北斗天大人情

对联备注：

（张居正答顾应璘题东司庙）

参考注释

东寺

古代东宫官署率更寺的别称。掌宗族、礼乐、刑罚及漏刻。 唐 王勃 《常州刺史平原郡开国公行状》：“入东寺而掌壶，处南臺而曳履。”参阅《旧唐书·职官志三》。

和尚

[Buddhist monk] 佛教中出家修行的男教徒

西瓜

[watermelon] 一种一年生蔓生藤本植物,开淡黄色的花,叶有5-7个深裂片,为热带非洲原产,现已广泛栽培

些小

(1) [tiny]∶细小;微小

(2) [a little]∶稍许,略微

些小薄礼,先送阿哥买果吃。——《警世通言》

礼物

(1) [gift; contribution; donation; present; tribute]∶赠送给人的物品

(2) [shower]∶朋友或好心祝愿者们带来的物品

新娘收到一批寝具和炊具礼物

南极仙翁

(1).神话故事中的仙人。《封神演义》第六五回：“此旗，别人去不得，须得 南极仙翁 方能借得来。” 聂绀弩 《论申公豹》：“不料碰到 南极仙翁 ，没有难着别人，反把自己的脑袋弄得扭转向后了。”

(2).菊花名。参阅 清 富察敦崇 《燕京岁时记·九花山子》。

北斗

[Big Dipper] 大熊星座的一部分恒星,七颗亮星在北天排列成斗(或勺)形。七颗星名是天枢、天璇、天玑、tian4权、玉衡、开阳和摇光。前四颗称“斗魁”,又名“璇玑”;后三颗称“斗柄”,又名“玉衡”。此七星即大熊座α、β、γ、δ、ε、ζ和η,除tian4权(δ)是三等星以外,其余六颗都是二等星。北斗七星常被当作指示方向和认识星座的重要标志

天大

[extremely big;as large as the Heavens] 非常大;极言其大

天大的事我顶着

人情

(1) [reason]∶人的感情;人之常情

始知为人情所患,有自改意。——《世说新语·自新》

(2) [human relationship]∶情面;人与人之间的社会关系

(3) [favor]∶恩惠,情谊

做个人情

(4) [gifts]∶赠品、礼品

送人情

忙又引了拜见贾母,将人情土物各种酬献了。——《红楼梦》

注释是词典网系统生成，仅供参考！