抱布贸丝交易而退各得其所 成贾征償将信为本循之以行

对联全文

上联：抱布贸丝交易而退各得其所
下联：成贾征償将信为本循之以行

对联备注：

（张謇题上海织布交易所）

参考注释

抱布贸丝

以物易物。商品交换的一种形式。《诗·卫风·氓》：“氓之蚩蚩，抱布贸丝。” 汉 桓宽 《盐铁论·错币》：“各以其所有易所无，抱布贸丝而已。”

交易

[deal] 原指以物易物,后泛指买卖商品

一揽子交易

各得其所

[each has a role to play;all be properly placed and provided for] 原表示各如其所愿,后表示各个都得适当的安排

交易而退,各得其所。——《易·系辞》

陛下行之,是以四海之内元元之民各得其所,天下幸甚。——《汉书·东方朔传》

车开了,经过短暂的紊乱后,人们又各得其所的在自己位置上坐定下来

成贾

亦作“ 成价 ”。1.定价。《周礼·地官·司市》：“以量度成贾而徵儥。” 贾公彦 疏：“成贾，谓定其价直。”《朱子语类》卷一○七：“士卒愁怨曰：‘主将刻剥士卒以为苞苴，陞转阶级皆有成价。’”

(2).议定价格成交。《左传·昭公十六年》：“ 韩子 买诸贾人，既成贾矣。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！