半生豪气销杯酒； 垂老愁怀托砚田。

对联全文

上联：半生豪气销杯酒；
下联：垂老愁怀托砚田。

对联备注：

（清-叶绥祖《自挽联》）

对联半生豪气销杯酒； 垂老愁怀托砚田。书法欣赏

参考注释

半生

[half a lifetime] 人生的一半,半世

豪气

(1) [heroism]∶英雄的各种品质(如勇气、勇敢、自我牺牲、不自私等)

(2) [heroic spirit]∶豪放的气概

杯酒

(1).一杯酒。 汉 司马迁 《报任少卿书》：“未尝衔盃酒，接慇懃之欢。”

(2).指饮酒。《新唐书·张延赏传》：“吾武夫，虽有旧恶，盃酒间可解。”

垂老

[approaching old age] 年将至老

愁怀

忧伤的心怀。 宋 张辑 《谒金门·花自落》词：“睡起愁怀何处著？无风花自落。” 元 关汉卿 《玉镜台》第一折：“怎能彀可情人消受锦幄凤凰衾，把愁怀都打撇在玉枕鸳鸯帐。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》二二：“江上的暮色更足引动人的愁怀。”

砚田

[inkstone;inkslab] 旧时读书人以文墨维持生计,因此把砚台叫做砚田

又向别处另理砚田,时常到省城照看公子。——《歧路灯》

注释是词典网系统生成，仅供参考！