首页 >> 汉语词典 >> 其实在词典中的解释 “其实”的英语翻译 “其实”的日语翻译

其实

拼音:qí shí 真人发声    五笔:adpu

其实的简单解释

(1) [actually;in fact]∶承上文转折,表示所说的是实际情况

画家其实并非不懂世故

(2) [really]∶确实;的确

其实不是她说的那个意思

词语出处

(1).实际情况;实际上,事实上。《孟子·滕文公上》:“ 夏后氏 五十而贡, 殷 人七十而助, 周 人百亩而彻,其实皆什一也。”《北史·萧大圜传》:“及 于谨 军至, 元帝 乃令 大封 充使请和, 大圜 副焉,其实质也。” 鲁迅 《朝花夕拾·<狗、猫、鼠>》:“那隐鼠其实并非被猫所害,倒是牠缘着 长妈妈 的腿要爬上去,被她一脚踏死了。”

(2).实在,确实。 宋 孔平仲 《续世说·直谏》:“帝召学士 马裔孙 谓曰:‘ 在德 语太凶,其实难容。’” 元 杨梓 《豫让吞炭》第三折:“折末斩便斩敲便敲剐便剐,我其实不怕。”《儒林外史》第十四回:“他其实不在家,我又不是先知了风声,把他藏起,和你讲价钱。” 洪深 《赵阎王》第二幕:“一根一根竖挺着的老树,一堆一堆蹲踞着的磔石,其实凶恶。”

其实的相关词语

  • 其高 犹有余。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“覷来手下诸军校,英雄怎画,倜儻难...
  • 其佗 见“ 其他 ”。
  • 其应若响 见“ 其应如响 ”。
  • 其乐无穷,其乐不穷 [the joy is boundless] 其中的乐趣无穷无尽穷人却挟了一条破...
  • 其貌不扬 [his face is ugly] 形容人容貌丑陋礼部侍郎郑愚,以其貌不扬,戏...
  • 其所 [place] 一个合适的或指定的位置各得其所
  • 其外 [besides] 此外;另外只有他在那儿,其外没有人了
  • 其间 (1) [in; between them]∶在中间两幢房子及夹在其间的院子颓然...
  • 其奈 亦作“ 其那 ”。怎奈;无奈。 唐 刘禹锡 《遥和韩睦州元相公二君子》诗:“其...
  • 其后 [later;afterwards] 在某时之后其后,事情仍无起色
  • 其时 (1).那时;当时。《醒世恒言·独孤生归途闹梦》:“其时, 白敏中 以中书侍郎...
  • 其中 [among;in (which)] 那里面;那中间乐在其中

其实相关翻译

  • 其的解释 其 qí 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们
  • 实的解释 实 (實) shí 充满:实心。充实。虚实。 符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。
  • 其实英语翻译 actually; as a matter of fact; in fact\n相关词组:\n 名副其实\n 言过其实\n 言过其实的\n 言过其实者
  • 其实日语翻译 〔副詞〕(1)(前述の内容を否定する)実は.実際には.事実(は).実のところ.実際のところ.说是冬天,其实并不冷/冬といっても実際には寒くない.有人说他笨,其实
  • 其实韩语翻译 [부] 실은. 사실은. 실제로는.其实不然。 - 실은 그렇지 않다.其实我并不想做老师。 - 사실 나는 절대 선생님이 되고 싶지 않았다.这问题看似复杂
  • 其实法语翻译 副en réalité;en fait;au fond
  • 其实德语翻译 其实[qi2 shi2](Adjektiv)eigentlich(Adverb)tatsächlich其实[qishi]in der Tat, im Grund

关注词典网微信公众号:词典网,回复:其实汉语 快速查询:

最新评论 评论

loading 评论加载中...
手机版 汉语词典 汉语词典在线查询
词典网 www.CiDianWang.com