茶荈当酒

茶荈当酒历史词典解释

《三国志．吴志．韦曜传》：“韦曜字弘嗣，吴郡云阳人也（注：曜，本名昭，晋时避司马昭讳，故改）。……皓每餐宴（皓指吴主孙皓），无不竟日，坐席无能否率以七升为限，虽不悉入口，皆浇灌取尽。曜素饮酒不过二升，初见礼异时，常为裁减，或密赐茶荈以当酒，（荈，音chuǎn，晚采的茶），至于宠衰，更见偪彊（偪，同逼；彊，通强，即逼迫勉强使为之），辄以为罪（辄，每，总是）。”

三国时，吴人韦昭不善饮酒，吴主孙皓每宴群臣，不管酒量大小，每人必须饮酒七升。因昭时受孙皓宠爱，故常受照顾，允许少饮，或密赐茶以当酒。后因用为以茶代酒之典。

唐．白居易《宿蓝桥对月》诗：“清景不宜昏，聊将茶当酒。”

词语分解：

• 茶荈的解释 茶茗。三国志·吴志·韦曜传：“﹝ 孙晧 ﹞每饗宴，无不竟日。坐席无能否率以七升为限…… 曜 素饮酒不过二升，初见礼异时，常为裁减，或密赐茶荈以当酒。” 唐 陆羽 茶经·事：“薑桂茶荈出 巴 蜀 ，椒橘木兰出 高山 。” 清 黄遵宪 乙未二月二十七日公祭沉文肃公祠诗：“柘浆茶荈作银气，红尘四合城郭闐。”
• 酒的解释 酒 jiǔ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白酒

历史典故推荐：沅茞澧兰

战国楚·屈原九歌•湘夫人：“沅有茞兮澧有兰。”