兴风作浪

兴风作浪的解释

兴、作：引起。原指神话小说中妖魔鬼怪施展法术掀起风浪。后多比喻煽动情绪，挑起事端。

成语出处：

元·无名氏《锁魔镜》第一折：“嘉州有冷，源二河，河内有一健蛟，兴风作浪，损害人民。”

成语例句：

头两天见姊夫同前任不对，他便于中兴风作浪，挑剔前任的帐房。

繁体写法：

興風作浪

注音：

ㄒㄧㄥ ㄈㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄤˋ

兴风作浪的近义词：

1. 无事生非 没事儿找事,人为制造矛盾,枉生是非 有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。《镜花缘》
2. 惹是生非 招惹是非,引起事端安分守己,并不惹是生非。明· 冯梦龙《喻世明言》

兴风作浪的反义词：

1. 风平浪静 无风无浪,平安无事出口后,一路风平浪静,依着欧 亚航路进行。——《孽海花》
2. 相安无事 彼此和睦相处,没有什么矛盾冲突古者军民间相安无事,固不得无吏,而为员不多。宋· 邓牧

成语语法：

联合式；作谓语、定语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

make trouble

俄语翻译：

мутить воду <раздувáть плáмя раздора>

日语翻译：

扇動(せんどう)して事(こと)を引(ひ)き起(お)こす

其他翻译：

<法>semer le désordre <fomenter des troubles>

成语谜语：

灯谜热潮

读音注意：

作，不能读作“zhuò”；兴，不能读作“xìnɡ”。

写法注意：

作，不能写作“做”。

歇后语：

翻潭的老鳖