有立德，有立功，有立言，吾见其人，吾闻其语； 掌邦治，掌邦教，掌邦政，其生也荣，其死也哀。

对联全文

上联：有立德，有立功，有立言，吾见其人，吾闻其语；
下联：掌邦治，掌邦教，掌邦政，其生也荣，其死也哀。

对联备注：

（清-《挽张之洞联》）

参考注释

立德

树立德业。《左传·襄公二十四年》：“大上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此之谓不朽。” 孔颖达 疏：“立德，谓创制垂法，博施济众，圣德立于上代，惠泽被于无穷。” 三国 魏 李康 《运命论》：“若夫立德必须贵乎，则 幽 厉 之为天子，不如 仲尼 之为陪臣也。” 清 钱谦益 《户科给事中孔吉授徵仕郎》：“夫给事中在帝左右，古多用履素立德者为之。”

立功

[do a deed of merit;do a meritorious deed;make contribution;render meritorious service] 建功劳;做出贡献

为国立功

立言

[expound one's ideas in writing; achieve glory by writing] 树立精要可传的言论;亦指著书立说

邦治

古指掌建邦的六典以佐王治邦国。泛指国家的政事。《书·周官》：“冢宰掌邦治，统百官，均四海。” 孔 传：“天官卿称太宰，主国政治，统理百官，均平四海之内。”《周礼·天官·冢宰》：“乃立天官冢宰，使帅其属而掌邦治，以佐王均邦国。” 郑玄 注：“邦治，王所以治邦国也……故《大宰职》曰：掌建邦之六典，以佐王治邦国。”

邦教

国家的教化。《书·周官》：“司 徒 掌邦教。” 孔 传：“地官卿司徒主国教化。” 南朝 宋 颜延之 《皇太子释奠会作诗》：“妄先国胄，侧闻邦教。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》：“地官之职，邦教是先。”司徒掌邦教，因亦借指司徒。《文选·王俭＜褚渊碑文＞》：“大啟 南康 ，爰登中鉉，时膺土宇，固辞邦教。” 李善 注：“ 萧子显 《齐书》曰： 建元 元年，进位司徒侍中中书监如故，改封 南康郡 公，邑三千户， 渊 固让司徒。” 刘良 注：“固辞邦教谓再让司徒也。司徒掌邦教，故云。”

邦政

国家军政；执掌国家军政。《书·周官》：“司马掌邦政，统六师，平邦国。” 孔 传：“夏官卿主戎马之事，掌国征伐，统正六军，平治王邦四方国之乱者。” 明 沉德符 《野获编·禁卫·锦衣卫》：“遂使在京三品衙门，忽有外任二品之官，於典制则乖，於官守则舛。武人之无识无足责，而邦政大臣，亦视为固然，无一纠正之者，惜矣。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！